.jpg)
NAQUELA NOITE NO BAR
- Pedro Luso de Carvalho
Na penumbra do bar,
misterioso mundo,
mentiras, juras feitas
em segredo mantidas.
Seara dos amantes,
pela paixão enlaçados,
tempo fugaz da noite,
na penumbra do bar.
De casais, silhuetas.
Os cristais a tinir.
Sussurros estendidos.
Lembrança ficará?
Curta é essa noite,
breve é a paixão,
como as rosas vermelhas,
esquecidas nas mesas.
Restam sombras no bar,
ficam sons de promessas.
Nessa noite que morre
não há centelha do amor.
________________________//______________________
Prezado Pedro,
ResponderExcluirComeçar um 'amor' num bar não é a melhor base...
Abraços,
Mariette
Hoy las palabras se las lleva el viento y las promesas solo duran el momento de la pasión.
ResponderExcluirQue tengas un feliz domingo.
Triste quando nem centelha de amor há! Lindo poema,Pedro! Ótimo domingo gelado! Tá danado!!! abração,chica
ResponderExcluirMesa de bar onde tudo pode acontecer e ou nada se perpetua. Dilui-se as dores e paixões nas bordas dos cristais, mas que de manhã retornam pungentes e devastadoras.
ResponderExcluirUm belo poema com perfeita tradução de mesa de bar, onde a vida se escoa numa mistura de liberdade e democracia com muitas fantasias.
Aplausos mestre Pedro.
Abraços e feliz fim de semana amigo.
Profundo pena. A veces en un bar se diluyen dolores y sueños. Te mando un beso.
ResponderExcluirBom.dominho de Paz, amigo Pedro!
ResponderExcluir"Não há centelha do amor."
Se não há, nada vai fluir... independente até do lugar...
Uma triste realidade ao nosso entorno muitas vezes.
Tenha um julho abençoado!
Abraços fraternos
Los juramentos de amor eterno pueden ser tan validos en la penumbra de un bar como en un parque a plena luz del día, pero para ello tienen que tener unos solidos cimientos o será igual que una casa en el aire.
ResponderExcluirLa poesía como siempre con una muy bella factura.
Saludos.
Un poema triste y real.
ResponderExcluirMuy bien descrito.
Un beso.
Feliz fin de semana.
Querido amigo, hermoso poema.
ResponderExcluirEn la mesa de un bar las promesas terminan al salir de el.
Tristes momentos que uno derrama en la mesa de un bar.
Un placer leerte.
Cariños y besos, te deseo un feliz mes de Julio, con felicidad
Quantos romances forjados à mesa do bar!!
ResponderExcluirAbraço, boa semana
Tantas paixões começam e acabam na mesa de um bar. Tão breve o amor.
ResponderExcluirUma boa semana, meu Amigo Pedro.
Um beijo.