OUTONO
- PEDRO LUSO DE CARVALHO
O
sereno dorme nas folhas
secas
do outono,
dorme
na relva
úmida
do jardim,
ainda
na ressaca da noite.
Os
primeiros raios de sol
acordam
o jardim,
pobre
em cores
que
eram ostentadas
na
vaidosa primavera.
Mas
o jardim sonolento
tem
outras cores
-
não as da primavera -
elas
são sóbrias,
um
tanto introspectivas.
Ainda
é muito cedo no jardim,
quando
raios de sol
brilham
nas gotas
de
orvalho,
e
fazem uma manhã estrelada.
* * *
Sobrietà, e negazione del vivace, in uno scenario d'autunno, pacato nelle sue essenze
ResponderExcluirVersi molto belli, buona domenica e un caro saluto Pedro,silvia
Una preciosa imagen has pintado en tu poema con los colores tenues del otoño pero siempre bellos, hasta que el invierno desnuda los árboles.
ResponderExcluirUn gusto la lectura Pedro.
Un abrazo y feliz otoño.
Tão belo.
ResponderExcluirAdorei.
Abraço e bom domingo
Olá, Pedro!
ResponderExcluirDesta vez foi com imenso gosto que vislumbrei nos teus versos um jardim sonolento... de cores um tanto introspectivas...
Sensibilidade poética não te falta, querido amigo meu. Esse dom, aliado à clareza da escrita, faz de ti um poeta extraordinário!
(Tela linda!)
Beijo, bom domingo.
Excelente homenaje al otoño, amigo Pedro, además con una imagen muy hermosa. Aunque de lejanos tiempos podría ser de hoy o de siempre.
ResponderExcluirTão linda a tela, também linda a poesia outonal! abraços, tudo de bom,chica
ResponderExcluirBom dia. Um bonito poema que me encantou.:))
ResponderExcluirHoje|Fantasias envolventes
Bjos
Votos de um óptimo Domingo
Votos de um feliz Outono.
ResponderExcluirAbraço
Bom dia de domingo Pedro.
ResponderExcluirSeus versos são belos.
Cada estação tem seu encanto e beleza.
Devemos sempre aproveitar bastante.
Bjins
CatiahoAlc.
Este clima de Outono está aqui tão dormente como, por vezes, se sente. Há, no entanto, um poeta que acorda cedo e "nas gotas de orvalho
ResponderExcluirfaz uma manhã estrelada."
Tão bonito, Pedro!
Beijo.
Um poema excelente!! AMEI
ResponderExcluirQuando a chuva passar, tu irás voltar.
Beijo, resto de uma boa tarde.
Boa noite de Domingo feliz, amigo Pedro!
ResponderExcluirUma lindeza amarronzada cujo elemento motivador é o Outono dourado dos nossos dias.
Apesar de que aqui, no Sudeste onde moro termos céu azul e lindo mar em tons azul esverdeados como o de hoje, o Outono se faz visível nas folhas caídas ao solo.
Seu poema retrata uma realidade bonita da nossa natureza bela... onde gotas de orvalho amanhecem conosco nos jardins da vida e da alma.
Muito bonito, amigo!
Tenha dias felizes e abençoados!
Abraços fraternos de paz e bem
Que bonito poema! Mas por estes lados chove muito...
ResponderExcluirUma boa semana, caro Pedro!
Boa noite Pedro.
ResponderExcluirLindo poema e tela. Um feliz outono para vocês. Grande abraço.
Grande Pedro!
ResponderExcluirUm dos poemas mais lindo que li na riqueza de figuras, de uma feliz inspiração aliada ao conhecimento domínio das súditas palavras, que encantadas se aglutinaram em cada verso numa lindeza infinita. Pude ver os raios de Sol sobre cada gota dorminhoca nas folhas. Um show da poética amigo, que só podemos aplaudir de pé. Deus ilumina sua cabeça nesta linha da sensibilidade.
Meu abraço de paz e luz amigo e que a semana lhe seja leve e alegre.
A tela é um belíssimo trabalho de olhar outonal e assim vamos a sonhar com a vaidosa Primavera ainda distante.
Um poema maravilhoso, meu Amigo Pedro! O outono é dourado, tem cor de mel. É habitado pelos poetas, porque nele se cruzam emoções e memórias…
ResponderExcluirUma boa semana.
Um beijo.
El otoño es mi estación preferida.
ResponderExcluirSus colores son maravillosos.
Y tú poema es una belleza.
Un beso.
Uma bela tela emoldurando um lindo poema sobre uma estação que muito gosto.
ResponderExcluirTenha uma linda semana.
Boa tarde Pedro,
ResponderExcluirQue poema tão belo!
O outono tão inspirador...
Um beijinho e boa semana.
Ailime
Uma estação do ano, muito bonita e harmoniosa, que nos convida à calma, à reflexão e à introspecção... e as suas inspiradas palavras, Pedro, descreveram-na na perfeição!...
ResponderExcluirMais um belíssimo momento poético, que adorei descobrir por aqui!
Beijinho! Votos de uma feliz e inspirada semana!
Ana
Oi, Pedro, linda paisagem que lhe inspirou belos versos...O sul do nosso país tem características próprias , belezas e temperaturas que se aproximam de um ideário poético suave e melancólico
ResponderExcluirUm abraço
Aunque todas horas son buenas para un paseo las de la madrugada son las mejores encontrarse en un jardín en el rocío de la mañana.
ResponderExcluirUn saludo.
Um belo poema de que gostei bastante amigo Pedro.
ResponderExcluirUm abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
Bello poema, Pedro donde describes con enorme belleza el Otoño. Es una de mis estaciones favoritas y donde suelo hacer magníficas fotografías.
ResponderExcluirPor aquí, tenemos la Primavera en todo su esplendor.
Saludos
poema-paisagem em tonalidades suaves
ResponderExcluircomo se alma do poeta fosse a tela, onde se condensam as gotas e os raios de Sol
num brilho imaculado
muito belo, amigo Pedro Luso
forte abraço
Estimado Pedro.
ResponderExcluirFoi um prazer ler o seu belo poema em verso livre, de facto, é uma liberdade que permite uma mais justa expressão de juízos e sensibilidade.
São muito belas as suas analogias, metáforas e imagens poéticas.
Parabéns, Amigo.
O meu abraço.
~~~~
PEDRO,
ResponderExcluirQue criação linda, o Outono não é colorido como a Primavera, os pássaros não cantam com muita alegria, mas a estação traz um fascínio diferente, avisa que uma nova estação vai chegar, entrará o inverno sisudo, não muito amigo.
Sim, as cores são sóbrias, as folhas mortas caem secas, os dias sem o brilho do verão. A vida é assim como o Outono do teu poema, e que tudo se arruma, é só esperar pelo ciclo da vida, e o brilho voltará quando a Primavera chegar.
Linda a tua construção, meu poeta!
Beijo daqui do lado...
Hermoso poema al otoño que es la estación que ahora habrá entrado en su país. Nosotros estamos ahora en plena primavera y en plena floración de las plantas.
ResponderExcluirBesos
Bonita poesía, Pedro.
ResponderExcluir¡Feliz Otoño para Uds!
Por aquí, comienza la primavera :-)
Beijos e abraços
para ti y Tais
Um poema brilhante (o outono também merece...).
ResponderExcluirGostei imenso, parabéns.
Caro Pedro, um bom fim de semana.
Abraço.
Lindo poema, Pedro! Gostei da figura em que as gotículas de orvalho são estrelas de um suposto céu! Parabéns, amigo! E como é bom viver em um país tropical, cujas estações são bem definidas e sente-se na alma, na pele, no sabor, na retina as variações do tempo: caqui, tangerina, carambola... Este Brasil é divino! Grande abraço, amigão! Laerte.
ResponderExcluirPedro o "General" Outono está bem representado no foto que constituí o poema, numa construção bonita, como considero o Outono Estação.
ResponderExcluirAbraço
Bom dia amigo Pedro,
ResponderExcluirQue beleza de versos outonais, adoro os tons quentes e os ventos amenos do outono. Um oema irretocável
Outono,
um novo ciclo começa.
Equilíbrio da natureza,
Dias e ventos amenos,
àrvores se desnudam!
Bom final semana.
Bjs no coração.